Noticias de Rosalie… en español

Todo se pasa bien. Los tres primeros dias estuvieron muy dificiles. Extrané mucho a mi familia, a mi novio, al Canada.   Ahora, soy segura que el tiempo va a pasar rapidamente y que no querré volver.

Al campamiento, realisé que la vida en Mexico estaba mucho mas dificil que en Canada. Las actividades estaban divertidas.

Empecé mis deberes porqué no tenia nada que hacer ayer por la manana. Pero conoci a dos mexicanos tan simpaticos y fuimos al ciné a ver Cantinflas. Lo que voy a elegir para el trabajo de Anne-Marie.

Me gusta mucho la familia. Son buenos y la casa es comfortable también. No tengo dificultad con comunicar con la gente.

Rosalie
Hasta luego ! :)

Publié dans Activités, Puebla | Laisser un commentaire

La première semaine…

En attendant les nouvelles, voici quelques photos du camp d’orientation et des premiers jours à Puebla:

Publié dans Activités, Puebla | Un commentaire

Départ 2014

Le lundi 22 septembre 2014, nos étudiants d’Option langues sont partis pour un séjour de 10 semaines d’immersion linguistique et culturelle à Puebla au Mexique.  À noter qu’ils seront les derniers à y séjourner à l’automne car avec l’actualisation du programme Arts, lettres et communications, les étudiants partiront dorénavant à la session d’hiver!

Nous espérons avoir de leurs nouvelles bientôt!

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Fête d’accueil 2014

Le 3 septembre, nous accueillions officiellement nos nouveaux étudiants avec un dîner aux saveurs anglo-latinos.  De plus, c’était l’occasion de souligner le départ imminent des étudiants de deuxième année et d’échanger avec une étudiante de la cohorte 2013.

Publié dans Activités, Montréal | Laisser un commentaire

Vidéo souvenir de Siijuve-novembre 2013

Vous pouvez visionner ce vidéo offert par l’équipe de Siijuve à nos étudiants, en guise de souvenir de leur séjour à Puebla, à l’automne 2013.

Grupo Cégep Marie-Victorin,2013!!!

Publié dans Activités, Puebla | Laisser un commentaire

Séminaire Arráncame la vida

Visite de Puebla sur les traces des personnages principaux du roman Arráncame la vida de Ángeles Mastretta, auteure mexicaine originaire de Puebla. La visite est précédée d’un séminaire donné par le professeur Enrique Bagatella.

 

 

 

 

 

 

 

Vous pouvez voir l’album préparé par le professeur Bagatella ici.

Publié dans Activités, Puebla | Laisser un commentaire

Cuetzalan

Du 8 au 10 novembre, nos étudiants ont visité le village de Cuetzalan, situé à 183 km de Puebla.  Ce village fait partie des « pueblos mágicos » du Mexique, car on y trouve une forte influence du passé indigène.  Ses habitants voient à la préservation de traditions séculaires et ancestrales.  Nos étudiants ont d’ailleurs visité deux communautés où l’on fait de l’artisanat de façon traditionnelle.

Pour voir l’album de Siijuve:  https://www.facebook.com/media/set/?set=a.587148051335193.1073741835.222050504511618&type=1

Publié dans Puebla | Laisser un commentaire

« Ofrendas » pour le Jour des Morts

Le premier et le deux novembre on célèbre la Fête des Morts au Mexique.  Voici quelques-uns des nombreux autels qu’on retrouve un peu partout à Puebla.

Dessin en pistils de la Catrina, personnage créé par José Guadalupe Posada

"Ofrendas" dédiées aux enfants de Puebla, faites par les enfants d'une école primaire

"Ofrendas" d'une place publique réputée pour son marché d'antiquités les fins de semaine

"Ofrendas" près du Barrio del Artista

 

 

Publié dans Puebla | Laisser un commentaire

Photos variées du mois d’octobre

 

Frédérique et sa maman mexicaine

Anne-Marie et Erika, la superviseure de Siijuve

Travail bénévole de Frédérique et Olivier

Dans un café de Puebla

Audrey et Marie-Thaïs

Vue de Puebla à Cholula

Frédérique à Cholula- vue de Nuestra Señora de los Remedios en arrière-plan

Adrian et Olivier au marché du Parián

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Fin de semaine à México D.F. et à Teotihuacan

Du 18 au 20 octobre, longue fin de semaine bien chargée:
Visite des ruines aztèques du Templo Mayor, du Museo Mural Diego Rivera, de la Casa Azul de Frida Kahlo, du musée Léon Trotsky et du quartier Coyoacan.
Finalement, visite du site arquéologique de Teotihuacan.

Templo Mayor D.F.

Catedral México D.F.

Interior de la Catedral México D.F.

Mural México D.F.

Anne-Marie en Frida y Adrian en Diego (Museo Casa Azul)

Sueño de una tarde dominical en Alameda Central (Museo Diego Rivera)

Teotihuacan

 

 

 

 

 

 

Publié dans Puebla | Laisser un commentaire