Recuerdos de viaje

El calendario azteca

Durante la semana del 16 de octubre al 19 de octubre de 2014, fui a la capital de México. Durante mi viaje visité muchos lugares. El lugar que más me gustó de todo mi viaje fue el Museo Nacional de Antropología.

Este museo presenta la historia del pueblo mexicano y el hecho que me fascinó es como este pueblo evolucionó. El calendario azteca es la pieza más famosa del museo. Para ver esta piedra,  muchas personas vienen de diferentes lugares del mundo. El calendario azteca se llama también la Piedra del Sol y es una de las más famosas esculturas aztecas de la época pre-hispánica.

La piedra es muy grande y pesa un poco más de 24 toneladas. Esta piedra fue descubierta en el Zócalo de la Ciudad de México en 1790, fue encontrada durante las reparaciones en la catedral de la Ciudad de México. En el centro de la piedra se encuentra el dios del sol que se llama Tonatiuh. También, el dios tiene un corazón de humano. La leyenda dice que es para demostrar los sacrificios humanos, para que el ciclo de la luna y el sol continuaran. Al mismo tiempo, tiene un ciclo que representa un año. Al lado del dios, hay una representación de los cuatro elementos de la vida: agua, tierra, aire y fuego.  La función de esta piedra todavía sigue siendo un misterio para los arqueólogos, pero se cree que fue utilizada para hacer ceremonias o rituales.

Ese museo tiene muchas otras cosas muy interesantes acerca de la historia del pueblo mexicano.  Ver este museo fue para mí una experiencia muy enriquecedora por un lado por su parte cultural, y por otro lado por su belleza artística. Me gustaría regresar otra vez  y tener más tiempo para descubrir otras piezas arqueológicas.

Teodora Mitu

(estudiante de segundo año)

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Visite d’une classe de francisation à l’École Yves Thériault

Afin de leur faire entrevoir les défis que vivent les nouveaux arrivants, les étudiants de première année ont rencontré des étudiants d’une classe de francisation.

Voici deux courts témoignages de leur expérience:

Le 20 novembre, nous sommes allés à l’école de francisation Yves Thériault. J’ai rencontré des hommes et des femmes avec une attitude si positive que je sors de cette expérience changée. Changée dans le sens que mes problèmes ne me semblent plus si graves; je me considère chanceuse d’être dans un pays tel que le nôtre et d’avoir eu l’opportunité de me faire ouvrir les yeux par eux.   (Laura Chaput)

L’expérience était très enrichissante.  Cela nous a permis de rencontrer des gens intéressants qui nous ont apporté plein de nouvelles connaissances.  (Laurie Morin)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Publié dans Activités, Montréal | Laisser un commentaire

Séminaire Arráncame la vida

Le 21 novembre, les étudiants ont visité Puebla sur les traces des personnages principaux du roman Arráncame la vida de Ángeles Mastretta, auteure mexicaine originaire de cette ville. La visite est précédée d’un séminaire donné par le professeur Enrique Bagatella.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vous pouvez voir l’album complet préparé par le professeur Bagatella ici.

Publié dans Activités, Puebla | Laisser un commentaire

Cuetzalán

Du 7 au 9 novembre, les étudiants ont visité le village de Cuetzalán où ils ont pu observer des artisans à l’oeuvre et se promener dans un marché traditionnel.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour en savoir un peu plus sur le groupe de femmes autochtones qui gère l’auberge où ont logés les étudiants à Cuetzalán, regardez ici.

Publié dans Activités, Puebla | Laisser un commentaire

Tlatlauquitepec

En route vers Cuetzalán, les étudiants sont arrêtés à Tlatlauquitepec où ils ont passé un avant-midi en compagnie des élèves de 6e année du collège Fray Pedro de Gante, dans le but de leur faire connaître un peu la culture québécoise.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Publié dans Activités, Puebla | Laisser un commentaire

Noticias de Teodora y de Yisel

Hoy en el proyecto, ayudamos a los chicos cocinar ofrendas para el dia de los muertos. Fue una actividad muy divertida y mañana vamos a celebrar el dia de los muertos en la escuela, vamos a dibujar las caras de los niños y, ¡comer todos estos postres!
¡Qué lindos!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Publié dans Activités, Puebla | Laisser un commentaire

Fotos variadas de Puebla

Puebla por la noche

Calle de los dulces

Billete para la lucha libre

Mercado El Parián

Delante de la Catedral

Puebla de día

Salida al cine

Con Lalo, el supervisor de Siijuve

Capilla del rosario

 

 

Publié dans Activités, Puebla | Laisser un commentaire

Cholula

Cholula, petite ville à quelques kilomètres de Puebla, est connue pour sa pyramide ainsi que ses nombreuses églises. Une des plus visitées est l’église de Nuestra Señora de los Remedios, qui trône au sommet de la pyramide aujourd’hui cachée presque entièrement sous une colline.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Interior de la pirámide

Publié dans Activités, Puebla | Laisser un commentaire

Des nouvelles de Kevin

Lors de mon séjour à la capitale du Mexique: Mexico D.F, j’ai vécu une expérience unique et enrichissante. J’ai visité le lieu où résidaient Frida Kahlo et Diego Rivera! Deux des artistes les plus reconnus du Mexique! Je me suis senti privilégié de me trouver où toute leur histoire romantique et artistique eût lieu! J’ai également eu la chance de voir la grande murale de Diego qui a son propre musée ainsi que ses autres murales qui enrichissent les murs du Palais national! On peut y constater tout le génie dont cet homme faisait preuve!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le point culminant de ce séjour fut sans contredit notre visite à Teotihuacán! Une ville préhistorique où résident les pyramides de la lune et du soleil! Toute l’histoire et la culture qui se cache derrière cet endroit sont hallucinantes! De plus, les historiens et archéologues ne connaissent que 18% de ce qui c’est réellement passé et comment les gens y vivaient! Incroyable non!!? Ça donne envie d’en savoir et d’en découvrir plus et plus encore!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour combler le tout, nous fûmes hébergés dans une auberge des plus agréable! Un accueil chaleureux nous attendait à notre arrivée, la nourriture était excellente à chaque repas et les lits très confortables! En plus nous étions situés directement dans le Zócalo de la ville en face de la cathédrale! Quoi demander de plus! C’est irréfutablement la plus belle expérience que j’ai vécue de mon vivant! Je le conseille à tous et à toutes !!

Publié dans Activités, Coups de coeur, Puebla | Laisser un commentaire

Teotihuacán

Le 19 octobre, les étudiants ont visité le site archéologique de Teotihuacán, situé à environ 40 kilomètres au nord-est de la ville de Mexico.

Publié dans Activités, Puebla | Laisser un commentaire